-
1 dead weight ton
International transportation: DWT -
2 ton
[tan] noun1) a unit of weight, 2,240 lb, (American) 2,000 lb; a metric ton ( also tonne [tan]) is 2,204.6 lb (1,000 kilogrammes):طُنa three-ton weight.
2) a unit of space in a ship (100 cubic feet).حُمولَة طُن -
3 ton
طُنّ \ ton: a measure of weight (2240 pounds, or 1010 kg., in Britain, a metric ton is 1000 kilograms). -
4 bir ton çekmek
v. weight a ton -
5 per ton weight
International transportation: p.t.w. -
6 весовая тонна
-
7 весовая тонна
тонна грузоподъёмности; тонна вместимости — ton burden
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > весовая тонна
-
8 Tonne
f; -, -n1. barrel; für Wein, Whisky etc.: auch cask; (Öltonne) Menge: barrel; (Behälter) drum; (Regentonne) butt, Am. rain barrel; (Mülleimer) dustbin, Am. trashcan; sie ist eine richtige Tonne umg., pej. she’s a right fatso ( oder a two-ton Tessie)2. (Gewichtseinheit) (metric) ton; (BRT) (gross registered) ton; eine fünf Tonnen schwere Maschine an engine weighing five tons, a five-ton engine; die Titanic hatte 47000 Tonnen the Titanic was 47000 tons umg. ( oder had a [gross] tonnage of 47000)3. NAUT. (SEEZEICHEN) buoy, marker* * *die Tonne(Gefäß) barrel; cask;(Maßeinheit) tonne; ton; metric ton* * *Tọn|ne ['tɔnə]f -, -n1) (= Behälter) barrel, cask; (aus Metall) drum; (= Mülltonne) bin (Brit), trash can (US); (inf Mensch) fatty (inf)gelbe Tonne — yellow bin (Brit) or trash can (US, for recyclable material)
grüne Tonne — green bin (Brit) or trash can (US, for paper)
braune Tonne — brown bin (Brit) or trash can (US, for biodegradable waste)
2) (= Gewicht) metric ton(ne)3) (= Registertonne) (register) ton4) (NAUT = Boje) buoy* * *die1) (a unit of weight, 2,240 lb, (American) 2,000 lb; a metric ton (also tonne) is 2,204.6 lb (1,000 kilogrammes): It weighs a ton and a half; a three-ton weight.) ton2) (a unit of space in a ship (100 cubic feet).) ton* * *Ton·ne<-, -n>[ˈtɔnə]f1. (zylindrischer Behälter) barrel, caskgelbe \Tonne recycling bin for plasticgrüne \Tonne recycling bin for paper3. (Gewichtseinheit) ton7.* * *die; Tonne, Tonnen2) (Gewicht) tonne; metric ton* * *1. barrel; für Wein, Whisky etc: auch cask; (Öltonne) Menge: barrel; (Behälter) drum; (Regentonne) butt, US rain barrel; (Mülleimer) dustbin, US trashcan;eine fünf Tonnen schwere Maschine an engine weighing five tons, a five-ton engine;die Titanic hatte 47000 Tonnen the Titanic was 47000 tons umg ( oder had a [gross] tonnage of 47000)* * *die; Tonne, Tonnen2) (Gewicht) tonne; metric ton* * *-n (Gefäß) f.barrel n.cask n. -n (Massemaß) f.ton n. -n (altes Hohlmaß) f.tun (UK) n. -n f.barrel n. -
9 обмерная тонна
1. measurement ton2. shipping ton -
10 тонна дедвейт
Naval: DWT (dead weight ton), dead weight ton (DWT), deadweight ton -
11 Gewichtstonne
-
12 тонна дедвейта
тонна дедвейта
Грузоподъемность судна, выраженная в тоннах: максимальный вес груза, который судно в состоянии принять, сохраняя мореходность. Грузоподьемность может быть валовой (дедвейт) и чистой (дедвейт карго).
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тонна дедвейта
-
13 весовая тонна
1) Naval: ton burden2) Business: weight ton -
14 дедвейт тонн
oil&gas: dead weight ton, deadweight ton -
15 дедвейт-тонн водоизмещения
oil&gas: dead weight ton, deadweight tonУниверсальный русско-английский словарь > дедвейт-тонн водоизмещения
-
16 dødvekttonn
subst. (sjøfart) dead weight ton, DWT -
17 тонна дедвейт
-
18 масса
weight имя существительное: наречие:lots and lots of (масса, громадное количество)словосочетание:rank and file (рядовые члены, обыкновенные люди, рядовые представители, причислить, масса, рядовой и сержантский состав армии)сокращение: -
19 טון
ton (weight), tonne————————tone (music, voice), key -
20 טונה
ton (weight)————————tuna (the fish)
См. также в других словарях:
dead|weight ton — dead weight ton, or dead|weight ton «DEHD WAYT» a long ton (2,240 pounds) used in calculating dead weight tonnage … Useful english dictionary
dead weight ton — dead weight ton, or dead|weight ton «DEHD WAYT» a long ton (2,240 pounds) used in calculating dead weight tonnage … Useful english dictionary
Ton — Not to be confused with tonnage. For other uses, see Ton (disambiguation). The ton is a unit of measure. It has a long history and has acquired a number of meanings and uses over the years. It is used principally as a unit of weight, and as a… … Wikipedia
Ton — (t[u^]n), n. [OE. tonne, tunne, a tun, {AS}. tunne a tun, tub, a large vessel; akin to G. & F. tonne a ton, tun, LL. tunna a tun; all perhaps of Celtic origin; cf. Ir. & Gael. tunna a tun. Cf. {Tun},{Tunnel}.] (Com.) A measure of weight or… … The Collaborative International Dictionary of English
ton — ton1 or displacement ton [tun] n. pl. tons; sometimes, after a number,ton [var. (differentiated (17th c.) for senses “weight, measure”) of TUN] 1. a unit of weight, equal to 2,000 pounds avoirdupois (907.1847 kilograms or 0.90718 metric ton or… … English World dictionary
ton — ► NOUN 1) (also long ton) a unit of weight equal to 2,240 lb avoirdupois (1016.05 kg). 2) (also short ton) chiefly N. Amer. a unit of weight equal to 2,000 lb avoirdupois (907.19 kg). 3) a metric ton. 4) (also displacement ton) a unit of… … English terms dictionary
ton — [ tʌn ] noun count ** 1. ) AMERICAN a unit for measuring weight, containing 2,000 POUNDS and equal to 907 kilograms: The horse could pull up to 50 tons. Transporting the coal costs $40 per ton. two ton/80 ton etc. (=weighing two tons/80 tons… … Usage of the words and phrases in modern English
ton — S3 [tʌn] n [Date: 1200 1300; Origin: tun container, unit of weight (11 21 centuries), from Old English tunne] 1.) plural tons or ton written abbreviation t a unit for measuring weight, equal to 2240 pou … Dictionary of contemporary English
ton — A ton is a unit of weight, and a tun is a cask or wine measure. Both are pronounced tun and were once the same word, but they became differentiated in the 17c. A tonne, also pronounced tun, is a metric ton equivalent to 1,000 kilograms … Modern English usage
ton mile — ton mile, or ton mile «TUHN MYL», noun. 1. one ton of freight carried a distance of one mile, a unit of measurement in transportation statistics. 2. a unit of measurement in estimating automobile economy. The loaded weight of the car in tons is… … Useful english dictionary
Ton mile — (Railroads) A unit of measurement of the freight transportation performed by a railroad during a given period, usually a year, the total of which consists of the sum of the products obtained by multiplying the aggregate weight of each shipment in … The Collaborative International Dictionary of English